原創作品:
《塞上的第三首歌》
唐魯倫
當夜的黑雁飛得很高,單於趁夜悄悄逃走了。正要帶領輕騎兵追上去,雪落滿弓刀。
白話翻譯
昏暗的山下,壹群大雁嘶鳴著高飛,暴露了可汗大軍在黑暗中逃跑的陰謀。將軍率領輕騎兵壹路跟在後面,不顧漫天大雪,彎弓搭刀。
創作背景
這首詩是在陸侖的生活和仕途都極其不利的時候寫的。早年,他失敗過多次。後來,袁載和王錦推薦他擔任管理職務。朱之亂後,鹹寧渾王出鎮河,提拔呂綸為元帥府判官。這是魯倫邊塞生活的開始。在軍營裏,魯倫看到了壹切莊嚴的邊塞景象,見到了壹切粗獷豪邁的戰士,於是寫下了這首邊塞詩。
作品欣賞
皎潔的月光下,大雁在翺翔,這是壹首描寫士兵在夜晚追逐逃兵的詩,是魯倫“夏塞曲”系列的第三首詩。敵人的首領帶領著殘兵敗將,在壹個刮風的黑夜裏倉惶逃走了。唐軍輕騎列隊而出,準備進攻。雖然天氣寒冷,但戰士們不畏嚴寒,鬥誌昂揚,信心十足。全詞語言簡潔,作者以冷雪襯托戰士殺敵的熱情。
作者簡介
陸倫(748?-800?)字雲炎,祖籍(今山西永濟西)。唐代詩人。大理十才子之壹。天寶末年(742-756),被秀才招安,安史之亂,避難江西鄱陽。代宗歷初(766年-779年),幾次去長安,都失敗了。後來,由於宰相袁載和王錦的推薦,他被任命為魏翔、集賢學士、省正字秘書、禦史監。776年(大歷十壹年),袁載被殺,被貶,呂侖也受到牽連。直到公元780年(德宗建中元年),他才被任命為長安附近的趙穎縣知縣。
今有陸虎步詩10卷,收錄於《唐詩百首全集》。明代鄭德出版的《陸論》詩也有三卷,計10卷,《全唐詩》佚詩五首。《全唐詩》將其詩編為五卷。事跡見《舊唐書·盧見慈傳》、《新唐書·文藝傳》。