原文:
瘋狂的希望
唐朝:王績
望著高東的黃昏，我想依靠它。
樹都是秋天的顏色，山只有閃閃發光。
牧羊人把小牛趕回來，獵馬，帶鳥回來。
相顧無熟人，長歌懷蔡威。
翻譯:
黃昏時分，我站在高東村口向下看，不知道該去哪裏。
每棵樹都染上了秋天的顏色，很多山都被夕陽的余暉覆蓋。
放牧的人把牛趕回家，獵人騎馬把獵物帶回家。
大家都比較沈默，不認識。我真想隱居在山上！
擴展數據:
《王業》是隋末唐初詩人王績的作品。這首詩描寫的是幽靜的秋景，在閑適的心境中帶著壹些仿徨、孤獨和壓抑。是王績的代表作，也是現存唐詩中最早的五言律詩。
第壹聯以“靠”的動作和“依妳所願”的心理描寫來表達情感；顓頊寫樹山，安詳寧靜；頸聯中用“驅”、“歸”、“帶”、“歸”幾個動詞來動態描寫，以動對靜；對聯借經典抒情，情景交融。全詩用詞自然流暢，風格古樸清新。它擺脫了初唐輕佻、華麗的詩風，在當時詩壇獨樹壹幟。
參考資料:
百度百科-王業