夏天的四行詩
壹個人應該是壹個罕見的家夥。
不是，壹個人應該是鬼才英雄。
我們至今崇敬翔宇，
因為他拒絕了作為失敗者活著的方式。
譯者:王瑋
靜夜中的思緒
在我的床邊有壹池光—
是地上的白霜嗎？
我擡起眼睛看到月亮，
我低下頭，想起了家。
譯者:楊、、。
金色的裙子
我祈禱，不要愛妳的金衣，
比妳年輕的黃金時間還要多！
盡妳所能采集甜美的花朵，
而不是沒有花的樹枝！
譯者:許淵沖
春天的早晨
春天的睡眠持續不斷。
到處都能聽到鳥兒的歌聲。
昨晚刮風下雨。
多少花躺在泥土裏。
譯者:龔
哦，天啊！
我想成為妳永遠永遠的愛，
沒有破裂或者腐爛。
當山丘變得平坦時，
河流都幹涸了。
冬天打雷的時候，
夏天下雪的時候
天地交融之時，
直到那時我才會離開妳。