吹笛子！吹笛子！
現在是靜音。現在沈默了。
鳥兒日夜歡愉
不分晝夜。鳥兒喜歡它。
夜鶯有壹只夜鶯。
在山谷的深處，
天空中的雲雀天空中的雲雀，
快樂地充滿了喜悅，
祝新年快樂。歡天喜地迎接新年。
小男孩，小男孩
滿心歡喜。很開朗。
小女孩，小女孩
又甜又小。精致可愛。
公雞打鳴，公雞打鳴，
妳也是。妳也會尖叫。
快樂的聲音，愉快的聲音，
嬰兒的聲音，嬰兒的聲音，
祝新年快樂。歡天喜地迎接新年。
小羊羔，小羊羔，
我在這裏，我在這裏，
過來舔過來舔。
我的白脖子。我的白脖子。
讓我拉著妳柔軟的頭發，
妳柔軟的羊毛。讓我拿著。
讓我吻妳，妳的臉很精致，
妳柔軟的臉。讓我吻妳。
快樂快樂我們迎接新的壹年。我們懷著喜悅的心情迎接新年。
春天穿著白色的衣服走了，穿著素裝的春天女神——羅伯特·布裏奇斯羅伯特·布賴德
春天穿壹身白，春天的女神穿著樸素的衣服，
頭戴乳白色的五月；山楂的花冠呈乳白色；
天空中有壹群清晰的羊群，
白雲飄過天空；白雲來來去去；
空中的白蝴蝶；蝴蝶在空中飛翔；
白色雛菊惡作劇地面；朝廷命菊花裝飾郊區；
櫻桃樹和白梨樹、櫻桃樹競相爭艷，
四處撒雪。到處都像雪花。
煙灰季節的歌聲
煤煙季節，含苞待放，
帶來花蕾和花朵的溫和季節，
綠色覆蓋了山丘和山谷；
給山丘披上綠色，給山谷染上綠色；
她唱著帶著新羽毛的夜鶯；
剛剛長出新羽毛的小夜鶯不停地歌唱；
烏龜向她的主人講述了她的故事。
斑鳩也向她的情人吐露心聲；
夏天來了，因為每壹朵浪花都在綻放；
當夏天來臨時，每壹根嫩枝都長滿了新葉。
雄鹿把他的老腦袋掛在蒼白的臉上；
雄鹿在樹籬上掛舊角；
他甩開穿冬衣的雄鹿，
公羊把冬衣扔在了森林裏；
魚帶著新修復的鱗片漂浮著；
長著新鱗的魚浮在水面上；
蝰蛇擺脫了所有的蛻皮，
小蛇也完全褪去了舊皮；
敏捷的燕子追逐小蒼蠅；
敏捷的燕子很快抓住了蒼蠅；
忙碌的蜜蜂采集蜂蜜。
忙碌的蜜蜂混合新的蜂蜜；
冬天到了，那是花兒的花瓣。
給花帶來災難的冬天已經結束了。
因此我在這些愉快的事情中看到，
在所有欣欣向榮的事物中。
每壹種憂慮都會衰退，然而我的悲傷會湧現。
煩惱消失了，但我卻充滿了憂慮。
春天
托馬斯·納什
春天，甜蜜的春天，是壹年中令人愉快的國王；
然後每樣東西都開花，然後少女們圍成壹圈跳舞，
寒冷不刺痛，美麗的鳥兒歌唱，
布谷鳥，噗噗，噗噗，噗噗！
棕櫚和可能使鄉村房子同性戀，
小羊蹦蹦跳跳地玩耍，牧羊人整天吹口哨，
我們聽到鳥兒為這快樂的旋律調音，
布谷鳥，噗噗，噗噗，噗噗！
田野呼吸著芳香，雛菊親吻著我們的腳，
年輕的戀人相遇，年老的妻子坐在壹起曬太陽，
在每壹條街道上，我們的耳朵聽到這些曲調，
布谷鳥，噗噗，噗噗，噗噗！
春天！甜美的春天！
春天
郭沫若譯
春天，甜蜜的春天，壹年中的堯舜，
到處都是花草樹木，到處都有女兒在轉圈跳舞。
微寒卻清朗，好鳥競鳴，
昭昭，超超，兄弟，割麥子插壹粒！
榆樹、山楂，裝扮成田舍的家庭，
羊羔玩耍，牧羊人整天玩耍，
鳥兒總是和諧地歌唱，壹種悠揚的韻律，
昭昭，超超，兄弟，割麥子插壹粒！
芬芳的風在鄉間蕩漾，雛菊親吻著人們的腳跟。
成雙成對的夫婦，坐在陽光下的老婦人，
走到任何壹條大道，都有壹首甜美的歌，
昭昭，超超，兄弟，割麥子插壹粒！
春天！甜蜜的春天！
辛苦收集的喲！親愛的，記得給個好評論。