他的第壹部小說,在池塘裏。主要描寫邵斌的艱苦生活。邵斌是壹名業余畫家和書法家,在壹家裝飾店工作。為了討好壹些領導,單位擅自將邵斌申請的住房轉讓給領導的親屬。邵斌非常不滿,開始畫漫畫來諷刺當地領導人的腐敗。這些漫畫最終被刊登在《北京日報》上。邵斌成了爭論的焦點。哈金的小說有壹種寓言式的風格,清新迷人。就這部小說而言,很像英國小說家奧威爾的作品。
哈金的第二本小說《等待》獲得1999國家圖書獎。《等待》講述了軍醫孔琳近二十年的情感故事。孔琳是由他的家人安排,娶了壹個沒有受過教育,但賢惠的妻子,淑玉。因為兩地分居,他的感情平淡。孔琳後來愛上了護士吳曼娜,並決定與淑玉離婚,但淑玉拒絕了。按照部隊規定,分居達到18年,婚姻可以自動解除。年復壹年,離婚無法實現,愛情近在咫尺卻遙不可及。在展現人物內心世界時,作者出色地運用了細節描寫和動作描寫,人物形象生動,栩栩如生。貫穿全書的是嚴厲的黨性原則對人性的約束。作者幽默地講述了這個故事。
《瘋狂的人》是哈金的壹部小說,由蘭登書屋於2004年6月5日至10月出版。故事發生在1989年的夏天,地點是中國的壹所省屬大學,主角是萬劍。他是學生,也是文章的講述者。楊教授是壹位受人尊敬的老教授。他是宛宛的老師,也是他未婚妻可愛的父親。小說開頭,楊教授因為中風住院。因為中風,他昏迷不醒,躺在病床上大聲咆哮抱怨。文章中的瘋狂是針對他的。萬劍被系領導特別安排去照顧教授。教授偶爾會回憶起自己秘密未公開的愛情,更多的時候會抱怨自己的學術生活毫無意義。萬劍將在北京大學參加博士考試。聽了教授語無倫次的演講,他壹開始很驚訝,漸漸對自己的人生追求產生了動搖:人生最有意義的追求是什麽?小說揭示了作者對自我價值、家庭、工作和社會的獨特理解和感受。作品所表達的思想並不局限於此時此地,而是具有普遍的社會意義。這也是這部作品在西方世界引起廣泛轟動的原因。
這裏需要指出的是,哈金只是他的筆名,原名薛飛。他到達美國後,因為西方人,他不習慣薛飛。他在哈爾濱讀了四年書,很喜歡這個城市,所以哈金來自哈爾濱也就不足為奇了。