光緒癸卯(1903)上海世界繁榮報排版。光緒陳佳(1904)石印本,粵東書局,附註釋,6輯,764頁。最後的雲:有續集。《世音本》全稱《官場現形筆記》,作者首無,署名作者,未註明日期。全書有序在前,序為“光緒癸卯陵惜中秋五日秋生”。1-12卷初編,13-24卷續編,25-36卷編。因此,是三十六冊。壹封信九卷,為袖珍版,書* * *有38幅插圖,每頁都加了註解,好像是惜秋生加的。光緒三十壹年(1905),天下盛世大報刊印。宣彤元年(1909),石印本在此供奉。此外,據阿英《晚清小說史》記載,“另有日本通訊社光緒鉛版(1904),但作者已改名為日本吉田太郎,明顯是假的。”
《官場現形》裏都是真人,只是改了名字,這是真的。胡適曾在本書序言中談到這種情況:“總的來說,我們不得不承認,這本《官場現形記》中的大部分材料都能代表當時官場的真實情況。那些有名有姓的,比如華中堂的榮祿,黑叔裏的李,都是歷史人物,不用說。無數的小官,從的歷史到黃二麻子,從賊壹般的魯總經理到諂媚女兒到上司的放肆官員,不能說完全是虛構的。”胡適對“官場現形”做過深入的研究和考證,他的話無疑是有理有據的。當然,其實小說中壹個有姓氏的名人不壹定完全是在影射某壹個人,而可能是包括這個人在內的幾個真實人物的集合。比如小說中的中華堂,可能主要指榮祿,但也可能包括其他壹些官僚。在小說中,中國的nave回答賈大師的問題:“多見面,少說話,是做官的秘訣。”容閎可能說了華中堂的秘密,但據清代朱的《殿二識》記載,大學士曹真勇也對部下說,清代王的《王從卿筆記》也說,曾國藩見京中地方來的人,總教他“多磕頭,少說話”。這種情況說明“多見面少說話”實際上已經成為晚清官場常見的官場伎倆,也說明“官場現形”確實如孫豹所說的“比較真實”,如胡適所說的“能代表當天官場的真實情況”。
由於晚清官場流行“官場現形”,很多關於它的故事都是真人寫的,所以關於它的各種消息很快就傳到了慈禧太後的耳朵裏。所以“慈禧太後要書,點名調查,官員為此受責。”好像慈禧太後看了這本書後很生氣,把晚清政令顛倒、法紀不嚴歸咎於官員的腐敗、愚昧和不爭氣。她還把《官場現形記》作為懲治官員的黑名單,抓人。當那些官員都在搖頭晃腦地翻閱《官場現形記》這本書的時候,這本書就是他們的寫照,我還能指望什麽呢?這時,太後老佛爺也在翻看著這本書,盤算著如何懲罰他們。