原句是:屋漏偏逢連夜雨，船遲遇逆風。
房子漏雨，但碰巧下了壹夜雨。船已經晚了，卻趕上了逆風。
這句話是常說的禍不單行。本來就夠慘的了，偏偏火上澆油更是雪上加霜。
同義詞:沒有雙福，但是禍不單行。
擴展數據:
同義詞解釋:
福無雙至，禍不單行；禍不單行
發音:fú wú shuāng zhì，Huòbüdān xíng
解釋:意思是好事不會接踵而至，災難會接踵而至。
來源:？史明乃庵《水滸傳》(第三十七章):“宋江聽了，定是二人說的，”可是苦啊！就是‘幸福不會來兩次，但也不會壹個人下雨。’"
宋江聽了這話，抓住這兩次出差說:“真是郁悶。只不過好事多磨，禍不單行罷了。”