提前發布白帝城/白帝翔江鈴
作者李白?
唐朝
壹大早,我告別了高入雲霄的江陵城,遠在千裏之外,船只有壹天。
兩岸猿猴的叫聲,還在耳邊不知不覺地不停啼叫,輕舟已過了沈重的青山。
白話翻譯:
清晨,朝霞滿天,我即將踏上歸程。
從河邊擡頭望去,可以看到白帝城的彩雲,如在雲間,景色絢爛!千裏之外的江陵,壹天就到了。
兩岸猿猴的叫聲不斷回蕩。當猿猴的啼聲還在耳邊回蕩時,輕快的小船已經穿過了壹望無際的群山。
2.杜甫名作《春望》
春天的樣子
作者杜甫
唐朝
長安失陷,國破,唯有山河依舊;春天來了,人煙稀少的長安城森林茂密。
傷心之態,不禁淚流滿面,鳥語驚人,離愁恨。
戰爭持續了半年多,家書難得,十萬黃金。
惆悵纏繞,撓頭思索,越撓白發,幾乎插不上壹根發簪。
白話翻譯:
長安失陷,國破,只剩山河;春天來了,人煙稀少的長安城植被茂密。
多愁善感的國事,眼淚不禁飛濺,鳥語驚心,只增悲不增恨。
持續的戰爭壹直持續到現在,家裏的信很少,壹封信值幾萬黃金。
擔心,撓頭想,白發越來越短,插不進去。
3.白居易代表作《賣炭翁》
木炭銷售商
作者白居易
唐朝
壹個賣木炭的老人壹年到頭都在南部的山上砍柴燒炭。
他的臉上布滿了灰塵,那是煙燃燒的顏色,他兩鬢斑白的頭發,他的十個手指被燒成了黑色。
賣木炭的錢是幹什麽用的?買衣服,買嘴裏的食物。
可憐他穿著單薄的衣服,心裏卻擔心木炭賣不出去,希望天冷壹點。
夜裏,城外下了壹尺厚的大雪,壹大早,老人開著壹輛炭車輪著趕集車去趕集。
牛累了,人餓了,但太陽已經升得很高了,他們在集市南門外的泥地裏休息。
那個驕傲的騎在兩匹馬上的人是誰?是宮裏的太監和太監下的手。
太監手裏拿著文書,嘴裏念著皇帝的命令,對著石化的宮殿大喊。
壹車木炭,壹千多斤,太監侍從要開走,老人是百般無奈,但沒有辦法。
那些人把半根紅紗和壹塊綢子,塞到人頭上,作為木炭的價格。
白話翻譯:
壹個賣炭的老頭,常年在南山砍柴燒炭。
他的臉布滿灰塵和煙霧,太陽穴是灰色的,他的十個手指被木炭熏黑。
賣木炭的錢用來幹什麽?買衣服穿,買食物吃在嘴裏。
可惜他只穿著單薄的衣服,但又擔心木炭賣不出去,希望天冷壹點。
晚上城外下了壹尺厚的雪,早上老漢開著炭車碾過凍住的車輪印,匆匆趕往集市。
牛累了,人餓了,但太陽已經升得很高了,在市場南門外的泥地裏休息。
騎著兩匹馬的那個人是誰?他們是宮裏的太監,太監的人。
太監手裏拿著公文,卻說是皇上的命令,喊著把牛往宮裏拉。
壹車木炭,1000多公斤,太監軍官堅持要搶走。老人舍不得放棄,卻又無可奈何。
那些人把半匹馬的紅紗和壹根絲掛在牛的頭上作為木炭的價格。
4.李商隱代表作《錦瑟》
金色
作者李商隱
唐朝
我想知道為什麽我的錦瑟有五十根弦,每根弦上都有壹個青春的間隔。
聖人莊子白日做夢,蝴蝶蠱惑,帝王春心杜鵑啼。
人魚在月綠的大海上流下珍珠般的眼淚,藍色的田野向太陽呼吸著它們的翡翠。
壹個應該永遠持續的時刻?在我知道之前已經來了又走了。
白話翻譯:
瑟本有二十五弦,但這首詩是李商隱妻子去世後寫的,所以五十弦有斷弦之意,但即便如此,它的每壹弦每壹音節都足以表達對那段美好時光的向往。
莊周其實知道,他只是向往自由的蝴蝶。王迪美好的心靈和行為能感動杜甫。
海上明月的影子像珍珠變成了眼淚。只有那個時候,另壹個地方的藍田才能出產如煙似玉的東西。
那些美好的東西和歲月,只能留在回憶裏。那時候那些人覺得那些東西只是普通,卻不懂得珍惜。
5.杜牧,代表作《清明》。
哀悼日
作者杜牧
唐朝
清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。
問當地人哪裏買酒省心?牧童笑而不答杏山村。
李商隱
江南清明時節,細雨紛紛飄,路上的旅客個個落魄。
請問當地人去哪裏買酒借酒消愁?牧童只是笑著指著杏花山村。