當前位置:成語大全網 - 讚美詩歌 - 茅毅五首詩原文的翻譯與賞析

茅毅五首詩原文的翻譯與賞析

端午節來了,紅色的石榴花開滿了山村。詩人吃了兩個角粽子,高管在艾蒿上。還忙著拿藥和方子,爭取今年能平安生病。做完這些,已經是太陽西下的時候了,家裏人已經準備好了吃喝,他很高興的喝了酒。——宋·陸遊《茅毅重五詩》茅毅重五詩重五山村好,劉樺忽多。

詩人吃了兩個角粽子,高管在艾蒿上。

還忙著拿藥和方子,爭取今年能平安生病。

做完這些,已經是太陽西下的時候了,家裏人已經準備好了吃喝,他很高興的喝了酒。端午節習俗和註釋的翻譯

端午節到了,火紅的石榴花開遍了山村。詩人吃的是兩角餃子,艾蒿插在冠上。我正忙著儲藥,準備藥方,好讓自己今年平安無病。做完這壹切,已經是日落時分了,他的家人早就準備好了桌子和飲料,他也就開始高高興興地喝酒了。

欣賞這首詩的開篇題目,把時間限定在“初五”(五月初五),把地點定為“山村”。此時此地,沒有迷茫,沒有繁瑣的工作,只有喜慶的氣氛,只有淳樸的民風。更何況石榴不知不覺已經盛開了!這情形,多麽壹個“好”字!

詩人“萬歷謀封侯,以馬守涼州”終於暫時放下心事,融入節日氣氛。看,他先吃了雙角粽子,然後在高冠裏放了艾條。然後像往常壹樣,忙著囤藥,準備藥方,為了這壹年平安無病。晚上,他做完這些事,笑著喝酒。

從作者對端午節生活的詳細描述中也可以看出,至少從南宋開始,端午節就有了紀念屈原和養生保健的雙重內涵。

癡迷於“王師北定中原日”的陸遊,也只能像辛棄疾壹樣,“改字為主人種樹”,因為他收拾山河的野心沒有實現。“當我完成我的工作時,我對著杯子和盤子微笑”。歡樂中隱藏著多少悲傷,閑暇中透露著多少無奈!

創作背景為1195,宋寧宗慶元元年。作者71歲,隱居在家鄉紹興。“重五”,即端午節。陸遊(1125—1210),字服觀,名翁。漢族,越州(今浙江紹興)殷珊人,南宋著名詩人。他年輕時受到家庭愛國主義的熏陶,但高宗年輕時卻要接受禮部的審判,這是秦檜所推崇的。孝生秀才。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待造。晚年退居他鄉。今天寫的詩有9000多首,內容極其豐富。著有《劍南詩集》、《渭南文集》、《南唐書》、《老安學筆記》等。陸遊

陸遊(1125—1210),字服觀,名翁。漢族,越州(今浙江紹興)殷珊人,南宋著名詩人。他年輕時受到家庭愛國主義的熏陶,但高宗年輕時卻要接受禮部的審判,這是秦檜所推崇的。孝生秀才。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待造。晚年退居他鄉。今天寫的詩有9000多首,內容極其豐富。著有《劍南詩集》、《渭南文集》、《南唐書》、《老安學筆記》等。?9482首詩歌和散文

* * *恐怖的群龍水逆流而上,不知是木蘭船。雲起獵過韓慶,雷鼓喧天,殷碧柳。屈子鬼卒古,楚鄉遺風留存至今。蔣挺閑暇時高談闊論,喝得酩酊大醉,冷嘲熱諷。——明代邊貢《午後觀賽》午後觀賽

明朝:邊貢

* * *恐怖的群龍水逆流而上,不知是木蘭船。

雲起獵過韓慶,雷鼓喧天,殷碧柳。

屈子鬼卒古,楚鄉遺風留存至今。

蔣挺閑暇時高談闊論,喝得酩酊大醉,冷嘲熱諷。端午節,人種,習俗,懷仁節分端午節,古往今來盛傳是屈原。楚江之空我能笑,直洗不了。——唐代文秀端午

唐朝:文秀

節日分端午節,據傳是屈原。

楚江之空我能笑,直洗不了。端午節也以表達宮裝而聞名,端午節有榮焉。香絲紡成細葛藤,柔風吹來,白如新雪。從天而降,雨露交加,只是在炎熱中,穿上它清涼無比。宮裏衣服的長短全都與頭腦結合在壹起,我將終生背負皇帝的款待。——唐杜甫《正午賜衣》正午賜衣。

端午節,皇帝賜珍貴的宮廷服裝,恩寵加身。香絲紡成細葛藤,柔風吹來,白如新雪。

從天而降,雨露交加,只是在炎熱中,穿上它清涼無比。宮裏衣服的長短全都與頭腦結合在壹起,我將終生背負皇帝的款待。端午節的感恩節