萬水千山只是閑著。
五嶺蜿蜒,碧波蕩漾,
烏蒙雄偉,走泥丸。
金沙水拍雲崖暖,
大渡橋的橫梁是冷的。
我更喜歡岷山的雪,
三軍過後,都笑了。
武陵:大峪嶺、騎天嶺、孟珠嶺、嶽城嶺、南嶺,橫跨贛、湘、粵之間。
纏繞:它曲折的方式。
烏蒙:位於雲南和貴州之間的金沙江南岸的壹座山脈。
泥球:泥球從斜坡上下拋擲,形容拍擊之快。
鐵索:大渡河上的瀘定橋,是由十三根鐵索組成的橋。
岷山:在四川和甘肅的交界處,海拔四千米左右。1935年9月,紅軍長征經過這裏。
翻譯
紅軍不怕長征路上的壹切艱難困苦,錢山在紅軍眼裏也不過是個普通的東西。武陵山是那麽的起伏,壹望無際,但在紅軍眼裏,就像壹個個小波瀾,烏蒙山壹樣高大,雄偉,壯麗,但在紅軍眼裏,就像腳下滾動的小泥球。
做出贊賞的評論
七法長征生動概括了紅軍長征的戰鬥歷程,熱情歌頌了中國工農紅軍英勇頑強的革命英雄主義和革命樂觀主義精神。
56個字,滿載著長征路上的千難萬險,飽含著中國* * *產黨的種種壯誌豪情。它是中國革命的壯麗史詩,是中國詩歌寶庫中壹顆璀璨的明珠。這是革命和詩歌史上的裏程碑。長征是壹個如此偉大而復雜的話題,毛主席用短短的七步曲濃縮了它的景觀,包含了許多驚心動魄、曲折悲壯、悲壯的故事。