秋裏爾克主，時候到了。夏天是它的高峰期。
把妳的影子放在日晷上，
讓風吹過牧場。
讓枝頭最後的果實飽滿；
給南方多兩天好天氣，
讓他們成熟，並把他們
最後的甜味被榨成烈性酒。
這個時候誰沒有房子都不用建。
這個時候誰孤獨，誰就永遠孤獨，
醒來，閱讀，寫長信，
保持在林蔭路上
流浪，落葉。
威廉姆斯，我把紙條吃了。
放在某個位置
在冰箱裏
李子
他們
可能是妳。
省早餐吧。
可食用的
對不起
他們
味道好極了
如此甜蜜
太冷了。
“局限性”博爾赫斯有壹行魏爾倫的詩，我已記不清了。
有壹條相鄰的街道，我不能再往前走了。
有壹面鏡子，我最後看了壹眼，
有壹扇門，我會關上它，直到世界末日。
在我圖書館的書當中，有壹本
我不會再睜開眼睛了——我在看著它們。
今年夏天我就五十歲了。
繼續折磨我吧，死神！
在公園裏，普雷維爾
壹千年，壹萬年。
很難說
這壹刻的永恒
妳吻了我。
我吻了妳。
冬天，朦朧的清晨。
壹大早在蒙蘇裏公園。
公園在巴黎。
巴黎是壹座地面上的城市。
地球是天空中的壹顆星。
裏爾克，茫茫太空中我被壹面旗幟包圍。
我覺得風是從四面八方吹來的，壹定要有耐心。
我下面的壹切還沒有發生:
門依然輕輕地關著，煙囪裏沒有聲音；
窗戶還沒搖，灰塵還很重。
我認出了風暴，像大海壹樣激動。
我散開，靠向自己，
再次把自己扔出去，壹個人呆著
在壹場大風暴中。
《沈重的時刻》裏爾克此刻正在世界的某個角落哭泣，
在世界上無緣無故地哭泣，
為我哭泣。
此刻誰在夜晚的某個地方笑著，
晚上無緣無故地笑，
嘲笑我。
此刻他正走在世界的某個地方，
無緣無故的走在世上，
向我走來。
此刻誰正在世界的某個地方被處決？
無緣無故地死在世上，
看著我。