原文如下:
李白，峨眉山月歌
峨眉山半月秋，
影入平羌河。
夜晚，清溪流向三峽，
禹州見不到妳。
贊賞:
在壹個秋高氣爽、月色皎潔的夜晚，詩人乘著小船從清溪驛順流而下。倒映在河面上的月亮，像壹個好朋友，陪伴著詩人。但在從清溪到禹州的旅途中，月亮總是被兩邊的山擋住，這讓詩人很想念他。
翻譯:
在陡峭的峨眉山前，有壹輪半月形的懸掛。流動的平羌河上，倒映著月亮。
晚上坐船出發，離開清溪，直奔三峽。想妳，難相見，戀戀不舍禹州。