先秦:無名氏
葛的悲傷適用於中谷，的成長。黃色的鳥在空中飛翔，聚集在灌木叢中，它們歌唱。
葛的悲傷適用於鐘鼓和沫沫。好的好的好的好的好的。
告訴老師的家人，讓他們回去。弄臟我的私事，洗我的衣服。有害嗎？母親般的父母。
翻譯
葛草長得又長又有，漫山遍野，藤葉茂密茂盛。黃鸝上下翻飛，落在灌木上，唱得柔美動聽。
葛草長得又長又有，漫山遍野，藤葉茂密茂盛。剪藤、煮飯、織麻忙得不亦樂乎，織細布、織粗布，做衣服、穿。
從心理上告訴管家我想回娘家。快把內褲洗幹凈。洗與不洗清楚，回父母家看父母。
2、榆樹
先秦:無名氏
南有榆樹，累有葛。音樂只為君子，快樂只為他。
南方有榆樹，寸草不生。幸福只為君子，幸福為己。
南有榆樹，竹芋纏繞其中。幸福只是君子，幸福就是成功。
翻譯
南方有許多茂盛的樹，其中有下垂的樹枝。格格爬上了這根樹枝，在上面快樂地生長蔓延。壹個快樂的紳士，他可以用善良或善行來安撫或穩定人心。
南方有許多茂盛的樹，其中有下垂的樹枝。非洲菊爬上了這根樹枝，在這根樹枝上快樂地生長蔓延，這棵樹上長滿了非洲菊。壹個快樂的紳士可以用善良或仁慈去幫助別人。
南邊有很多茂盛的樹，其中有下垂的樹枝。幾個箭頭爬上這根樹枝，纏繞在樹枝上快樂地生長蔓延。壹個快樂的君子，可以用善良或仁慈成就他人。
3.國風趙南雀巢
先秦:無名氏
喜鵲有壹個巢，鴿子住在那裏。歸來之子，壹百二十禦。
喜鵲有巢，鴿子會做。玉圭之子，百良將。
喜鵲有巢，鴿子滿巢。兒子要回報，百分之壹百二十。
翻譯
喜鵲築巢，斑鳩住在裏面。這個人要結婚了，車隊要來接她。
喜鵲築巢，鴿子占有它們。男人要結婚了，車隊送她走了。
喜鵲築巢，斑鳩填充它們。這個人要結婚了。車隊會幫助她的。
4.姚濤
先秦:無名氏
桃花盛開，五顏六色，火紅火紅。這姑娘要出嫁了，幸福到婆家去了。
桃花盛開，果實多得數不清。姑娘要出嫁了，早生孩子的繼承人要發跡了。
桃花盛開怒放，綠葉茂盛永不落。姑娘要出嫁了，Comix和諧了。
翻譯
桃花盛開，鮮紅似火。姑娘要出嫁了，興高采烈的回到婆家。
桃花盛開，果實累累，又大又多。這個女孩要結婚了，早點生孩子，有壹個繁榮的繼承人。
桃花盛開，綠葉蔥郁，永不落。這個姑娘要出嫁了，齊新會幫她壹家人和睦相處。
5.小星
先秦:無名氏
星暗星暗，星三星五。天還沒亮，出門，從早到晚都是公共的。命運互不相同。
肖驍星光幽幽，原來那是人參和柳樹。天還沒亮，留下香和暖刀。抱怨比抱怨更糟糕。
翻譯
小星星朦朦朧朧，三五顆在東方閃耀。天亮前出門，從早到晚。我們的命運真的不同。
小星昏，故為人參柳。黎明前出門，留下熏香和溫暖。人生不如人。