原詩
村居
清朝:高定
二月草長鶯飛,楊柳醉春煙。
孩子們放學回來得早,所以他們忙著在東風中放風箏。
翻譯
農歷二月,村子周圍的草已經漸漸發芽生長,黃鸝飛來飛去。掛滿綠色長枝的柳樹,在風中搖曳,仿佛輕輕撫摸著堤岸。水澤和植被之間蒸發的水蒸氣凝結成煙霧。柳樹似乎陶醉在這美麗的景色中。放學後,村裏的孩子們匆匆趕回家,在刮東風的時候,在藍天上放風箏。
擴展數據創建的背景
詩人晚年遭到和議派的排斥和打擊,壯誌難酬,退居上饒壹帶農村。在壹個遠離戰爭前線的村莊,二月寧靜的早春,草長鶯飛,楊柳刷堤。被田園氣息感染的詩人,因為春天的喜悅,寫下了這首詩。
農歷二月,村子周圍的草已經漸漸發芽生長,黃鸝飛來飛去。掛滿綠色長枝的柳樹,在風中搖曳,仿佛輕輕撫摸著堤岸。水澤和植被之間蒸發的水蒸氣凝結成煙霧。柳樹似乎陶醉在這美麗的景色中。放學後,村裏的孩子們匆匆趕回家,在刮東風的時候,在藍天上放風箏。
《村居》是清代詩人高定晚年隱居上饒農村時所作的壹首七言絕句。《村居》描寫了詩人住在農村時,春天到來時的喜悅,他看到的春天的景象和孩子們放學後放風箏的情景。
辨別和欣賞
全詩風格輕松歡快,草長鶯飛、二月天、楊柳、春煙、孩童、東風、紙鳶等意象疊加,醞釀出壹壇濃濃的酒,清香撲鼻,讓人喝前沈醉。作者借此機會表達他對鄉村生活的安慰和熱愛。
這首詩結構嚴謹,是典型的承前啟後的方式。
從第壹句話,說明季節;第二句是對第壹句的補充,更充分地展現春天的美;第三句從前兩句寫自然轉向寫人事。有了這個轉折,可以避免直白的敘述,讓詩歌曲折;在第三句的引導下,第四句“登場”讓作品高潮叠起,戛然而止,結束了整篇文章,留下了無盡的回味。
壹般來說,運用承上啟下方法的絕句可分為前兩句和後兩句。前後段分開來說,是兩次,即第壹句開始,第二句開始;第三句從另壹句開始,第四句繼承。但前後兩段不能完全割裂,而是相互聯系,統壹在同壹個主題上。比如這首詩,統壹在“春居”的題目裏。