提奧奇尼斯[古希臘]
我是壹匹獲勝的馬,馱著它。
最差的騎手,讓我心碎,
我多次試圖咬韁繩逃跑,
把開車送我的人扔到壹邊。
(選自《世界名詩鑒賞詞典》)
做出贊賞的評論
這是壹首哀歌。在古希臘,挽歌是與抒情詩和諷刺詩同時盛行的壹種主要詩歌體裁。雖然取名挽歌,但並不局限於傳達悲傷。它可以用於許多目的,包括軍事鼓動,歷史描述,表達愛情和表達個人感情。《我是壹匹贏得冠軍的快馬》的作者塞奧尼斯是公元前6世紀中葉至公元前5世紀初的壹位挽歌抒情詩人。他出生在麥加拉城邦的壹個貴族家庭,但後來由於文官掌權,貴族土地被沒收,長期過著流亡生活。他的詩大部分是在流放中寫的,他在很多地方談到了良好的教養,描述了貴族世界的變化,勸告世人尊重神靈和正義。作為他的代表作之壹,《我是壹匹獲得冠軍的快馬》體現了他的貴族失落感。
在詩中,作者先把自己描述成“壹匹獲得冠軍的快馬”,然後用“最差的騎手”暗指當時的麥加拉城邦統治者。“陀”字突出了作者在命運戲弄下的真實處境,“太讓我傷心了”表現了他在這種殘酷的生存狀態下的痛苦,“我多次試圖咬斷韁繩逃跑/把這個車夫扔到壹邊”則表現了作者不甘屈服、勇於抗爭的強烈情感。
(任武)