白話文解讀:相見的機會真的很難得，分手的時候更是難舍難分。況且，晚春的天氣，東風即將收割，更讓人感到心酸。春蠶到死也不吐絲，蠟燭燒成灰也能滴幹眼淚壹樣的蠟油。女人早上對著鏡子打扮，只擔心豐腴的劉海會變色，青春的容顏會消失。
男人晚上睡不著，壹定要感受冷月的侵略。對方的住處離蓬萊山不遠，但是沒有路可以過，卻又遙不可及。我希望壹個像青鳥壹樣的信使會為我勤勤懇懇地拜訪我的愛人。
2，君問歸期未定，秋池夜雨起。？當* * *剪西窗燭，卻談晚雨。——出自唐代:李商隱《雨夜給北方壹個朋友的筆記》。
白話文解讀:妳問我什麽時候回去，我還沒定日子。此刻，巴山夜雨淅淅瀝瀝，秋雨滿河池。我什麽時候可以回老家，我們可以在西窗下剪蠟燭的時候談心？那我今晚做客巴山聽綿綿細雨就告訴妳我有多孤獨，有多想妳！
3.長相思似回憶，短相思無限。如果我知道，我會遇見妳的。——出自唐代:李白《三五七言/秋風詩》
白話文解讀:永遠的相思永遠銘記，短暫的相思卻生生不息。早知道相思這麽糾結在心裏，當初就不認識了。
壹個本該持續到永遠的時刻，不知不覺就來了又去了。——出自唐代:李商隱《錦瑟》
白話文解讀:悲歡離合的感情，今日不可追憶，但當年無心，早已惆悵。
5，春日舊如舊，人去空疏，淚紅愁。桃花落，閑池亭。雖然孟山在這裏，但很難信任錦書。莫，莫，莫！——出自宋:陸遊《釵頭鳳·紅酥手》
白話文解讀:春光明媚依舊，人卻在白白憔悴。淚水沖走了他臉上的胭脂紅，浸濕了所有的薄絲手帕。滿春的桃花落在寂靜空曠的池塘和亭臺上。海誓山盟還在，錦緞信卻再也送不到了。回首往事，我只能感嘆:莫，莫，莫！