陽光曾經是緩慢的，
汽車、馬匹和郵件都很慢。
壹句問候需要很多天。
月光曾經很慢。
有點閑，有點懶
在壹杯茶中度過整個晚上
半夢半醒看滿天的星星
以前的節奏很慢。
從壹個村莊到另壹個村莊。
走路需要壹天。
舊時光緩慢而溫暖。
包裹在微弱的煙火中
日復壹日，年復壹年
手帕過去也很好看。
最多的是低眉的女人。
精致，壹針壹線
愛情曾經是緩慢的。
慢，用壹生去等壹個人。
慢，妳這輩子只能愛壹個人。
現在，每天早起。
沒有時間說早上好，沒有時間擁抱
壹點閑暇時間
是不同的人。
現在太快了，壹切都在改變。
快得足以擾亂生活。
現在是如此之快，如此之快以至於我們總是？回憶過去的美好
瘋狂地想念那些？純凈世界
其實為什麽不早點規劃未來呢？
不管以前多慢，不管現在多快。
我知道，我腳下的土地和我身邊的愛人
我們必須盡力保護它。
愛情曾經是緩慢的。
等待壹個人，需要壹生的時間。
慢點，慢點？用壹生？愛壹個人。
壹度緩慢的雙語版(譯者/王傑)
陽光曾經是緩慢的，
汽車、馬匹和郵件都很慢。
壹句問候需要很多天。
過去時間過得比較慢，
馬車、馬、郵件都需要壹點時間。
即使壹句問候也需要幾天才能過去
月光曾經很慢。
有點閑，有點懶
整個晚上都在喝茶
半夢半醒看滿天的星星
過去月光比較慢
悠閑，懶惰
整個黎明都需要壹杯茶來詮釋
隨著小星星的閃爍，妳夢中的瞬間快速移動
以前的節奏很慢。
從壹個村莊到另壹個村莊。
走路需要壹天。
過去的速度比較慢
從壹個村莊到附近的另壹個村莊
壹個人需要步行壹整天
舊時光緩慢而溫暖。
包裹在微弱的煙火中
日復壹日，年復壹年
過去的日子過得比較慢，但是比較溫暖
透過淡淡的薄霧
年復壹年，時間到了。
手帕過去也很好看。
最多的是低眉的女人。
精致，壹針壹線
過去的手帕更好
眉毛柔和的年輕女士們
壹針壹針，更精致
愛情曾經是緩慢的。
慢，用壹生去等壹個人。
慢，妳這輩子只能愛壹個人。
過去談戀愛是需要時間的
那麽慢，壹個人需要用壹生去尋找他/她的真命天子
那麽慢，妳需要用壹生去愛適合的人
現在抓緊時間，每天早起。
沒有時間說早上好，沒有時間擁抱
現在壹切都在進行中，壹個人可以起得早壹點
沒有時間說早上好，甚至壹個妳不能等待的擁抱
實際上，在市中心，5分鐘。
飯後的壹點閑暇時間。
是不同的人。
事實上，在市中心，即使步行5分鐘
或者早餐後的壹點休閑時間
壹切都不同了
拜托，壹切都在改變。
快得足以擾亂生活。
現在是更快，壹切都在更換
如此之快，以至於生命很容易被分開，甚至妳都沒有註意到
其實淩亂的生活也可以拼湊出美好的東西。
就像樣板間裏的古典裝修和現代裝修壹樣。
少了無聊和老氣，多了精致。
事實上，雜亂的生活可以由壹個又壹個亮點組合而成
比如樣板房裏古典家具和現代裝飾的混合
不那麽沈悶，不那麽陳腐，更精致
現在快點，抱怨幾句，還跟得上節奏。
朝著妳的夢想努力。
把從前的悠閑挪到晚年享受。
其實為什麽不早點規劃未來呢？
現在時間過得很快，抱怨過後保持速度就好了
用妳勇敢的心為妳的夢想而奮鬥
擁抱妳的閑暇時光，直到妳老了，但不是在過去
為什麽不在某種程度上早壹點規劃自己的未來？
現在快點，和愛人約會，吃飯，沒時間了。
其實跟時間無關，是心理。
帶著平和的心情，漫步在重樓的老街上。
從縣圖書館選壹本書，逛逛老巷子。
老了時光
現在是快，約會與妳的愛，晚飯後沒有時間了
事實上，時間是無辜的，但這都是妳頭腦的錯
帶著平和的心態，繞著老街的鐘樓散步
在縣圖書館選壹本書，徒步在老街上徘徊
妳忘了時間已經消逝
現在，快，快。我們總是回憶過去的美好。
然後瘋狂懷念純凈的世界。
其實暫時拋開現在的無聊。
走到北廣場，閉上眼睛。
讓那些美好的東西淹沒自己。
清空美好的世界，盡情享受就好。
現在更快，快得讓我們總是回憶起過去的美好
充滿激情地想象這個世界曾經是最純潔的
事實上，對於妳目前的痛苦，戰勝它
去北廣場，過壹會兒閉上眼睛
讓自己沈浸在過去的黃金時光中
心不在焉的享受自己
其實做個中庸的人也不錯。
妳說慢節奏的生活好，我附和。
他說快節奏的生活令人興奮，我同意他的觀點。
就像小公寓精致，大房子豪華寬敞。
各有千秋，真的很難分清好壞。
努力做壹個普通人是好的
當妳說慢節奏沒問題時，我非常支持妳
當他告訴快節奏給生活增添更多情趣時，我毫不猶豫地同意了
喜歡奢華的豪宅，精致的小公寓
好或壞，不要告訴我
不管以前多慢，不管現在多快。
我知道，我腳下的土地和我身邊的愛人
無論以前還是現在，我們都必須盡最大努力保護它。
不管過去的時間有多慢，現在的時間有多快
我知道，妳腳下的土地，妳心中的愛
用妳最好的去珍惜它們，無論是過去還是現在。