老朋友從黃鶴樓辭職，
煙花三月在揚州落下。
孤獨的帆，遙遠的影子，藍色的天空，
天上只有長江在流。
李白和杜甫的友誼是中國文學史上珍貴的壹頁。在李白現存的詩作中，公認的直接為杜甫所作的只有兩首，壹首是《送杜於沙丘門》，另壹首是《送杜於魯郡東石門》。
送杜甫下沙丘城
我在這裏做什麽？地勢很高的沙丘之城。
城邊有古樹，秋聲日夜響。
魯酒不醉，白唱壹曲。
如果妳想到壹個紳士，妳會把他送到南方。
魯石門為杜送行。
幾天不醉，登上池臺。
石門路什麽時候再開？
目光落在泗水，海水壹片明。
飛檐走壁遙遙相望，杯子在妳手裏！
聽說王長齡走了，搬到龍標瑤來送這個。
華陽落盡，文道龍過五溪澗。
我思念我的心和明月，我會隨風而去，直到夜郎溪。
想起往事，發消息到縣城去參軍。
想起董在洛陽的爛墳，他在天津橋南建了壹個酒樓。
金白玉買歌笑，醉了就輕王侯。
海中高貴人，絕不能違背妳的心。
回山翻海不難，沒什麽可珍惜的。
我攀桂枝去淮南，妳留蘿北愁夢。
舍不得說再見，但還是跟著。
隨壹路遊仙城，三十六擰水纏綿。
壹溪初入百花，萬壑皆風。
銀鞍到達平地，韓棟太守迎接他。
紫陽真人邀請我去演雨生。
仙樂搬到樓上的餐廳，那裏像欒馮明壹樣嘈雜。
長袖善舞，太守韓棟醉舞。
給我披上錦袍，我醉了，睡在枕頭上。
酒席滿座，群星不落雨，飛逝山河。
我已歸山尋老巢，妳也已歸鄉過渭河橋。
妳家燕軍英勇贊虎，令殷兵止榮祿。
五月號召過太行山，不可能滅輪。
我在北京待久了，覺得妳的義氣重於黃金。
瓊吃藍寶石的案子讓我醉了，不願意回。
不時向城西望去，晉祠如碧玉般流淌。
直立吹笛打鼓，龍林吹莎草青。
興來攜妓渡，若如雪，又如何！
紅妝欲醉，倚日頭，清池寫翠娥。
翠娥單鵑初月照，美人歌舞。
微風把這首歌吹到空中，這首歌傳遍了雲菲。
此時再難相見，西遊因《長陽賦》。
北闕青雲不可期，東山白壽仍歸。
魏橋南端遇君，坦太北隔。
問我今天有多不討厭，春晚有很多爭執。
文字說不盡，感情說不盡。
胡兒跪下，封了此辭，送妳千裏之外去緬懷。
給王倫的禮物
李白會想乘船旅行，
突然我聽到岸上的歌聲。
桃花潭，三千尺，
不如王倫。