作者:唐-李白
慵懶地搖著白羽毛扇去暑熱，赤裸裸地在林中綠林。
摘下頭巾掛在巖壁上，把松濤間的涼風留在頭頂。
白話翻譯:
懶得搖白羽毛扇消暑，光著身子待在綠林裏。
摘下頭巾掛在石墻上，讓松樹間的涼風吹過頭頂。
2、《夏夜嘆息》片段
作者:唐杜甫
還沒日落，炎癥就冒著熱氣，毒害著我的腸子。
安德魯·萬裏風，風吹在我的裙子上。
白話翻譯:
漫長的壹天難熬到黃昏，夏日的熱氣熏得我心如湯水。
怎麽才能給萬打電話炸衣服？
3.“晚晴”的片段
作者:唐-李商隱
壹個人隱居，俯瞰夾城，春已去，夏已清。
小草被雨水淹沒，終於得到上帝的愛，雨是晴的。？
白話翻譯:
壹個人過著隱居的寧靜生活，俯瞰著城市，春天已經過去，就在初夏。
神憐幽處草，夕晴人間惜。
4.夏華明片段
作者:唐偉吳穎
夏綠意濃，朱萼明艷鮮。
大熱天的中午，熊熊大火正在燃燒。
白話翻譯:
夏天，樹枝非常茂密，充滿了綠色，猩紅色的花朵點綴著它們，看起來明亮而美味。
就在中午，烈日下，花兒像火壹樣燃燒。
5、《看割麥》片段
作者:唐-白居易
夏天熱氣騰騰，土氣十足，後面火辣辣的，
我不知道熱，但我後悔漫長的夏天。
白話翻譯:
他們的腳被地上的熱氣熏著，背上曬著烈日。
疲憊得仿佛不知道天氣炎熱，只是珍惜著漫長的夏日。
6.《池上初夏》片段
作者:唐-白居易
春池積水晚，夏樹多。
舟楫如野渡，籬落如河村。
白話翻譯:
晚春雨後，池塘被茂盛的樹木和樹枝深深淹沒。
荒地裏停著幾條船，圍墻撤離的好像是壹個小山村。
7.《午夜吳歌俠歌》
作者:唐-李白
在鏡湖上，有三百多裏，全是柯和柯。
五月石在這裏采蓮，來看的人都是若兮兮。
當回家不到壹個月，她就被選入宮中。
白話翻譯:
鏡湖300余裏，遍地荷花。
五月石曾在此采蓮，引來遊人觀賞，擠滿了若葉河。
在回國後不到壹個月，他就被選入宮中。