英語“CLASS”的粵語擬音（類似於“的士”“芝士”等用法），意思是“級別、等級、格調”。“這個男人很卡司。”這裏的“卡司”就是指實力很強勁。
中式英語（Chinglish）指帶有漢語詞匯、語法、表達習慣的英語，是壹種具有中國特色的語言。在使用英語時，因受漢語思維方式或文化的影響而拼造出不符合英語表達習慣的，具有中國特征的英語。這是中國人在學習英語過程中出現的，是必然的壹種語言現象。
2018年3月，《中國話語海外認知度調研報告》列舉了海外認知度最高的100個中國詞匯。榜單中，***有15個經濟科技類詞匯入選。其中，“元”“人民幣”躋身榜單前十位，且已被收錄進《牛津英語詞典》。