壹、索然無味 [ suǒ rán wú wèi ]
解釋:索然:沒有意味、沒有興趣的樣子。形容事物枯燥無味(多指文章)。
出自:魯迅《且介亭雜文附集·“立此存照”(三)》:“我情願做壹回‘文剪公’,因為事情和文章都有意思,太刪節了怕會索然無味。”
二、津津有味 [ jīn jīn yǒu wèi ]
解釋:津津:興趣濃厚的樣子。指吃得很有味道或談得很有興趣。
出自:明·朱之瑜《朱舜水集·答野節書之十七首》:“佳作愈;讀愈覺津津有味。”
譯文:越是讀好的文章,越讀越覺得興趣濃厚。
三、味同嚼蠟 [ wèi tóng jiáo là ]
解釋:像吃蠟壹樣,沒有壹點兒味。形容語言或文章枯燥無味。
出自:清·吳敬梓《儒林外史》:“世人壹見了功名;便舍著性命去求他;及至到手之後;味同嚼蠟。”
譯文:這世上的人壹旦看到了成功後的名聲,就是不要性命也要千方百計地得到它。但是想要的東西到手的時候,又覺得像是吃蠟壹樣沒有壹點味道。
四、味如雞肋 [ wèi rú jī lèi ]
解釋:雞肋:雞的肋骨,沒有肉,比喻無多大意味而又不忍舍棄的東西。比喻事情不做可惜,做起來沒有多大好處。
出自:南朝裴松之註引《三國誌·魏誌·武帝紀 九州春秋》曰:“夫雞肋,棄之如可惜,食之無所得。”
譯文:大丈夫有些事情就像是雞肋壹樣,如果丟棄覺得可惜,但是吃起來又沒有多少肉。
五、枯燥無味 [ kū zào wú wèi ]
解釋:枯燥:單調。形容單調,沒有趣味。
出自:代近 毛澤東《反對黨八股》:“因此,群眾就不歡迎他們枯燥無味的宣傳,我們也不需要這樣憋腳的不中用的宣傳家。”