bay [countable] 可數名詞
a part of the sea that is partly enclosed by a curve in the land: 海（洋）的壹部分，是海或洋伸入大陸或大陸與島嶼之間的壹部分水域。是壹個地理名稱。
harbour (British English) ; harbor (American English) [countable]可數名詞
an area of water next to the land where the water is calm, so that ships are safe when they are inside it:
臨近地面的壹片區域水/海域。這片水/海域很平靜，所以船只停泊在這裏的時候很安全。
確切來說，harbour應該翻譯為“港灣”，又稱海港，是壹個讓船只、艇和駁船在風暴天氣中停靠的地方或在停止航行時停泊的地方。港灣可以是天然或人造的。