當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 下記內容幫忙翻譯成日文。拜托了!

下記內容幫忙翻譯成日文。拜托了!

①.優先辦理備案、核銷、註冊手續;

ファイリング、検證、登錄手続きを優先的にする。

②.優先安排非工作時間預約通關;

非稼働時間の予約の通関を優先的にする。

③.優先辦理貨物申報、查驗和放行手續;

商品の申告、検査、リリースの手順を優先的にする

④.優先選擇作為海關便捷通關試點;

稅関とする便利な通関のモデルケースを優先的に選択する。

⑤.不實行銀行保證金臺帳制度「限制類外」;

銀行預金口座の保證金システムは実行されていない、「制限類以外」

⑥.壹般不下廠核查;

壹般的に工場出荷時の検査しない。

⑦.通關現場壹般不查驗;

通関検査は壹般的にしない。

⑧.實施屬地報關、口岸驗放監管模式;

実施される先より通関手続きし、稅関に通関させる規制モデル。

⑨.指派專員解決企業疑難問題;

企業の疑問を解決する専門スタッフは擔當させる。

⑩.報關電子數據海關接收申報後,可憑擔保驗放貨物

稅関に通関する電子データは申告後、保證により通関できる。

太專業了,翻譯的不是很好,不過希望可以供妳參考!