train [簡明英漢詞典]
[trein]
n.火車, 列車, 行列, 後果, 順序, 長隊, 長袍(裙)拖地的部分, 導火線
vt.訓練, 培養, 瞄準, (園藝)整枝
vi.鍛煉
壹般及物動詞有被動時態,所以當訓練,培養的意思的時候有被動,當訓練的時候無被動
動詞的主動形式表示主動意義,被動形式表示被動意義,可是在英語運用中,下面幾種情況需要用主動形式表示被動意義。
1. 感官性動詞 feel , look , smell , sound , taste 等無被動形式,要用主動形式表示被動意義。如:
Cotton feels soft.
The flowers smell sweet.
2. 英語中有些不及物動詞和詞組,只有主動形式,常被視為主動形式表示被動含義。常見有的: happen , take place , break out , come about , come out 等。如:
What has happened over there ?
How did it come about ?
3. 有些表示靜止狀態的及物動詞或動詞短語不能用於被動語態,須用主動形式表示被動意義。常見的有 have , cost , lock , last , own , suit , hold , fit , join , consist of , belong to , agree with 等。如:
The book costs 150 yuan.
Does the key fit the lock ?
Your statement lacks detail.
4. 壹些常見的動詞如 cut , drive , drink , keep , number , open , pay , prove , read , sell , wash , wear , weigh , write 也常用主動形式表示被動意義。如:
The matter will keep until morning.
The dictionary sells for 50 yuan.
The pen writes quite smoothly.
5. 動名詞主動形式表示被動意義的情況:
( 1 ) worth 的主語通常是物,但其後面跟動名詞的主動形式表示被動意義,不能接不定式的被動式。如:
The book is well worth reading.
( 2 )動詞 need , require , want 作“需要”解時,其後跟非謂語動詞作它的賓語時,必須用動名詞的主動形式表示被動意義,相當於不定式的被動式。如:
The window needs / requires / wants cleaning / to be cleaned.