當前位置:成語大全網 - 英語詞典 - 用白話說抽水是什麽意思?

用白話說抽水是什麽意思?

在粵語(白話)中,“水”是“錢”的意思,“抽水”本來是指贏者抽壹些錢去打牌請客,現在壹般是指謀取利益,占便宜。《廣州話詞典》中“抽水”的詞條:水龍頭,打牌時,贏者抽點錢請客。也指賭客壹起賭博時,賭客把錢給賭客。

在粵語中,“抽水”的定義似乎在擴大。“抽水”這個詞已經不僅僅應用於賭博,還應用於各行各業。比如,妳可以說:我已經很努力了,但是我的老板仍然沒有任何同情。我要扣工資,憑什麽等人來“抽水”?

“抽”這個詞甚至可以指利用異性或同性,比如用手或身體其他部位不道德地侮辱異性/同性。比如某歌手在臺下和粉絲握手時,不小心被熱情的粉絲“抽”了壹下。

“抽水”這個詞是允許包含名詞的,意思是“抽水”不是壹個固定的詞,比如,辭掉這份工作!我實在受不了老板經常抽妳的水。