如果妳本來是學理工科的，有技術背景的話應該會比較快。但是三五年，我覺得還是需要的。而且我還是很努力的學習，努力增加詞匯量，有很好的語言習慣。
再舉個簡單的例子，在中國學德語的德國研究生，到畢業的時候已經學了差不多六到七年的德語了。如果妳讓他們看技術資料或者文檔，很可惜，他們沒有看到自己能看懂的東西。
學習德國語言文學的德國留學生Diplom(德國碩士)給了壹篇機械方面的文章，也表示不太懂。
但是他們的德語口語聽力不錯。不太懂，主要是專業詞匯不夠，不了解相關內容。
其實任何語言都是壹樣的。即使是中文的技術資料，很多同胞也看不懂。這是壹個道理。