幫忙把這篇文章翻譯成英文!沒有機器翻譯是產品手冊。
安裝說明1,泵應當裝配在幹燥、清潔通風的場合;2、泵與電機共用壹塊底板,底板與地板相接觸。地板應堅實均勻,泵層應穩定實在。用地腳螺栓將泵固定在地板上,泵周圍應留有適量的拆裝空間。3、泵與容器的連接可用軟管或金屬硬管式的金屬硬管,可在管道上附加橡膠管、金屬波紋管或內射彈簧過渡的塑料軟管,以減輕震動和提高連接的密封性;4、電機聚散度響應和泵上的旋轉方向不允許反轉壹致。標簽規定了根據電動機、接地線和容量保險絲等相連接的電源。保護電動機的安全措施。5、泵進氣管說壹般原理,根據真空系統反應對滿大、對滿小、對滿專、對滿凈、對滿少彎管、對脫落帶快損耗。6、為避免停泵時泵內油返進被抽出,應當在泵口配置真空截止閥和充氣閥。目前在泵的電磁真空中配置相應規格的充氣閥(DDC-JQXX)是可以的壹種簡便方法,該閥松開後,通過與泵斷開,停止同步進行。使用1的故障,間歇啟動泵(不合適的次數多)V,觀察泵的油量在油量中間水平線附近壹點對面,即可投入正常行駛;否則油量不足時,可停泵用力至油量標有中心水平線,如果油量過多時,則需停泵放油至油量標有中心水平線附近,會有明顯的噴油現象;當2、認為環境溫度低於5℃而難以啟動泵時,可將油加熱至20-30℃再放入泵中,然後再啟動壹臺泵,用電爐放在泵側文佳或。3、自然蒸汽氣時應縮短排除以及可能凝結的氣體的時間,可開啟氣閥行程30-60分鐘甚至更長壹點時間,以利於可能凝結的氣體排除,延長泵的使用壽命;4、允許泵溫≤(油溫-環境溫度)= 40 ~C,當大於40 ~C點時,需要泵削尖通風散熱;5、進氣溫度控制在~ 40℃以內。6、停止關閉氣閥,防止泵後漏油。保養和機油保養1,定期走動時要經常註意油位在機油標中心水平線VI附近,不要過高也不要過低;同時註意油的質量變化情況,當顏色呈乳白色(黃色)狀時認為油位明顯升高或油漆,說明泵內有水或物質,需要其他檢查排除故障。2、換油期限:壹般新泵建議每100小時左右換壹次油,這樣壹二次後延長換油期限,建議在500-1000小時換壹次油,如果是內部抽出被抽出容器內的空氣幹燥時;如果抽出的氣體在有腐蝕性時不影響真空度或會與泵油發生化學反應,則除了在氣體進入泵前先進行清洗外,還可采用頻繁換油的方式修復。停泵壓力有時達不到長時間的貯存期限,泵出廠時的名牌指標值,現在密封泵口裝氣閥排氣4次就可以了;必要時可換油;換油方法:密封進氣口,開泵0。塗孔方油5小時,再從進氣口調正,然後在大氣下排氣0.5分鐘,同時從進氣口慢慢加入幾個幹凈的真空泵油,旋調正油塞後以排出泵內存油,並保持潤滑,緊人排出後,再加大力度加入新油,註意不要讓小球混入油中。該泵采用SY1634-701號真空泵油樣油。3泵響應系統,根據不同的使用條件進行不同的定期檢查。原理是:在(1)正常情況下取出幹燥除氣體並清洗,建議泵可使用2000小時後檢修。(2)新泵投入滿500小時行程後對排氣閥進行壹次檢修,以後可根據情況延長或縮短檢修周期。(3)泵工作過程中發現泵油易被汙染,油(泵)溫度高或與橡膠和有化學作用的另壹件狀況,可根據實際情況及時縮短、更換和維修周期。(4)泵出現異響和排油波動時,應及時檢查排氣閥片的工作情況。