壹、珍禽異獸
釋義:指貴重奇異的動物。
讀音:zhēn qín yì shòu
引用:清·王韜《瀛濡雜誌》:“燈作傘形,六角間有圓者,鏤人物花卉,珍禽異獸。”
譯文:燈籠做成傘的開頭,六個角都有圓,鏤刻著人物、花卉、還有貴重奇異的動物。
二、珍禽奇獸
拼音:[ zhēn qín qí shòu ]
釋義:珍:貴重的;奇:特殊的。珍奇的飛禽,罕見的走獸。
出自:周·先秦諸子《尚書·旅獒》:“犬馬非其土性不畜,珍禽奇獸不育於國。”
譯文:犬馬等牲畜不是土生土長的不要畜養,珍禽奇獸更不要畜養在國內。
三、飛禽走獸
拼音:[ fēi qín zǒu shòu ]
釋義:禽:鳥;獸:野獸。飛翔的禽鳥,奔跑的野獸。泛指鳥類和獸類。
出處:漢·王延壽《魯靈光殿賦》:“飛禽走獸,因木生姿。”
譯文:飛翔的禽鳥,奔跑的野獸,用木頭雕刻的栩栩如生。
四、獸心人面
解釋:面貌雖是人,心卻如野獸。形容人兇惡殘暴。
出自:唐·張鷟《朝野僉載》卷四:“時臺中謂之語曰:侯知壹不伏致仕,張琮自請起復,皆非名教中人,並是王化外物。獸心人面,不其然乎!”
譯文:“當時臺上對他說:侯知道壹個不被退休,張琮從請求起用,都是名教中人,都是王化外物。人面獸心,不就是這樣嗎!”
五、困獸猶鬥
解釋:被圍困的野獸還要作最後掙紮。比喻在絕境中還要掙紮抵抗。
出自:《左傳·定公四年》:“困獸猶鬥,況人呼?”
譯文:“困獸猶鬥,何況人呼?”