humour,英語單詞,主要用作為名詞、動詞,作名詞時譯為“幽默(等於humor);詼諧”,作動詞時譯為“遷就;使滿足”。
壹、單詞用法
根據柯林斯英漢雙解大詞典:
意為:
1. N-UNCOUNT You can refer to the amusing things that people say as their humour. 幽默
2. → see also sense of humour
3. N-UNCOUNT Humour is a quality in something that makes you laugh, for example in a situation, in someone's words or actions, or in a book or film. 幽默性; 令人發笑之處
4. N-VAR If you are in a good humour, you feel cheerful and happy, and are pleasant to people. If you are in a bad humour, you feel bad tempered and unhappy, and are unpleasant to people. 心情
5. N-UNCOUNT If you do something with good humour, you do it cheerfully and pleasantly. 精神狀態
6. V-T If you humour someone who is behaving strangely, you try to please them or pretend to agree with them, so that they will not become upset. 遷就
二、同近義詞
n. 幽默(等於humor);詼諧drollness?,?pleasantry
vt. 遷就;使滿足content?,?gratify
三、短語搭配
Black humour黑色幽默
gallows humour大難時的幽默 ; 面臨大難時的幽默 ; 美國〕淒慘的幽默 ; 翻譯
Humour Cartoon幽默漫畫
He humour 同時他也很幽默
Sick humour 黑色幽默
humour humor 使…高興起來
English humour 英語幽默 ; 幽默英語小故事
humour immunity 體液免疫
Humour Museum 幽默博物館
四、雙語例句
1、I hate his kind of cheap humour.
我討厭他那種低級的幽默。
2、After that she has turned over the paper and added: "Warmth. Humour.
這之後她把紙反過來追加上:熱情、幽默、善良、有理想。
3、Citizens have the right to speak their minds, and one way to vent this out effectively is through political humour.
公民有權表達他們的想法,而把這發泄出來的唯壹有效途徑,就是通過政治幽默。?