第壹課英美報紙簡介
留學人員回國創業(《新聞周刊》，7月31，2000)
名詞歸屬的語言學解釋及理解陷阱
美國報刊簡介
隨著中國經濟的快速增長，機遇和風險並存(《紐約時報》，2004年3月3日)。
學習方法入門參考書(1)
第三課英美報紙簡介
西方生活方式給中國人帶來新的苦惱(今日美國，2004年5月19)。
學習方法參考書介紹(2)
第四課簡單介紹美國和英國的通訊社AP，UPI，Reuters & amp；巴拿馬
保護名勝古跡刻不容緩(《洛杉磯時報》，2000年8月23日)。
語言解釋資源及其建立
第二單元美國(壹)
第五課新聞寫作中什麽是新聞？
進化論與上帝造人論的爭論(時代，2005年8月15)
學習方法:經常查字典。
第六課中的新聞寫作是什麽？
遠程教育前景光明(美國新聞& amp；世界報告，2000年4月10)
語言解釋虛擬和人類基因組等。
第七課新聞寫作中標題的特點
值得去哈佛嗎？(《財富》雜誌，2000年5月，1.2000)
閱讀報紙了解美國著名大學
第八課新聞寫作中的新聞導語有多種。
西點軍校已經失去了吸引人的光環(《時代》，2005年5月30日)。
語言解釋《軍校學員》和《拉姆斯菲爾德的戰爭》等。
第三單元美國(二)
第九課新聞寫作電報(日界線)
當颶風來臨時，新奧爾良變成了壹片澤國。
語言解釋在場的誤譯舉例
第十課新聞寫作新聞體裁
好萊塢受到譴責(金融時報，8月5日，1996)
閱讀報紙知識美國電影分級系統
第十壹課新聞寫作中新聞語言的表達
李文和案:是秘密案件還是政治把戲？(《論壇報國際先驅報》，2000年9月6日，5438+05)
閱讀報紙的知識美國司法
第四單元美國(三)
第十二課
美國間諜機構還有很長的路要走(《經濟學人》，2005年3月19)。
閱讀報紙知識，英美情報機構
……
第五單元英國
第六單元以色列，印度& amp肯尼亞
第七單元澳大利亞、巴西和澳大利亞。歐洲聯盟
第八單元商業
第九單元文化與藝術。科學