英國英語和美國英語不僅在發音上不同,在詞匯上也不同。當學生在字典中查找單詞時,這是壹個特例。這本詞典將詳細說明BrE的用法。前者是英式英語的縮寫,後者是美式英語的縮寫。
英式英語中以-our結尾的單詞,美式英語中大多簡化為-or;英式英語中有些單詞以-re結尾,美式英語中經常拼寫為-er;英語中有些動詞以-el或-al結尾。構成過去式、過去分詞或現在分詞時,英國人常寫-l,然後-ed或-ing,而美國人只用壹個-l;在英式英語中以-gram結尾的單詞在美式英語中經常被簡化為-gram;對於以-ette結尾的英式英語單詞,美式英語省略了後綴-te;英式英語中以-ise或-yse結尾的動詞在美式英語中拼寫為-ize或-yze。