說對了。
補充:十分認同妳的說法:那如果我處在壹個粵語環境中,大家都用懶音,我不用,不會很奇怪嗎?確實如此。例如廣州女性稱呼丈夫的媽媽,用的是懶音叫laai4. laai2,如果用正音叫naai4. naai2的話,反而覺得別扭、拗口。還有廣州話[我]字,廣州人發的是正音ngo5;廣州周邊的鄉鎮用懶音o5。已故粵語歌詞曲作家黃沾,曾經在電視訪談節目中說:“當年譚詠麟初出道時,粵語口音不太純正,“我”字發懶音o5,後來我給他糾正ngo5”。
粵語究竟該說正音還是懶音,個人認為不宜壹刀切。初學粵語又比較認真的朋友,粵語字典用的肯定是正音,當發現粵語環境中壹些字、句在口語交流中有懶音時,入鄉隨俗運用就可以了。