現在的人大都不太在意讀音 這樣迫使很多多音字 詞 不得不從俗!比如:證據確鑿 的 鑿 現在都讀zao 了~~ 但是前些年的字典裏面是讀 zuo 這個音的!但是不知道的人太多了 幹脆從俗了!! 現在把 給 這個字不分環境亂念的大有人在 估計這樣下去 這個字讀音也得從俗~~ 呵呵
還有樓上這位師傅 妳急什麽呢?人家就是問出處 實話實說 到底什麽情況下念什麽不就行了~~ 犯得著上綱上線的麽?還有我說了,好多字已經從俗了,畢竟語言是大眾的!這麽說了還不夠麽? 非得挖苦人家知識分子麽?好多時候 請不要拿著無知當作資本,任何情況下,沒有知識總不是光榮的事情!妳那麽說 本身就代表了妳內心的自卑~~ 說多了 希望在 “知道”這個板塊 我們就是討論問題,不用弄些侮辱的話在上面 如果誰喜歡說話帶刺 那請回去罵街好了~
哦 剛剛開到又跳出來壹位有學問的,rhettchen妳不會是上面那位換了個馬甲又出來了吧~~ 既然妳這麽淵博 那麽妳說說看18世紀誰引進了這個詞 誰第壹次翻譯了這個詞?人家要的是出處哦,我說的不對可是那怎麽也是有出處的阿~~ 我向妳請教了。還有阿 按照妳的第二條說法,過去的東西只是迂腐的象征,那麽我完全可以把余秋雨的話當作迂腐的象征了,這沒有什麽錯誤吧 呵呵 況且我說過了:讀音從俗是現在和以後都有的現象,妳看明白在張口好不好?
我就是學理工的,所以妳大可以不必擔心別人不懂就妳懂 這個問題:)