平假名和片假名與漢語拼音的關系

通俗點解釋就是，平假名和片假名是壹壹對應的，現在日常用平假名會比較多，對於外來詞語，比如英文，日本會用片假名代替，以發出相似的音。如美國 America アメリカ。壹串平假名或片假名可以直接表達壹個意思。平假名也可以作為日文裏的漢字的標註。但是漢語拼音不可以。漢語拼音作用只能作為音標。用羅馬字母可以表示出平假名和片假名的發音。