“見えます”的“見える”是自動詞，意思是“看得見，能夠看見”，比如說：海が見えます。就是能夠看得見海的意思。
同樣“聞きます”和“聞こえます”也是壹樣，“聞く”是他動詞，意思是“聽”，比如：話を聞きます。就是聽講話的意思。
“聞こえる”是自動詞，意思是“聽得見，聽得到”，比如：鳥の聲が聞こえます。能聽得見小鳥的叫聲。