臺北翻譯成TAIPEI是因為外國人知道這個地方的時候還沒有官方漢語轉寫的方案，北壹般習慣上都翻譯成PEI或PE，像北京以前就叫Peking，北平就叫PEIPING,YOGA我感覺不像英文，而像日語，可能是因為臺灣人比較親日的關西吧。其實那只是諧音，妳叫JAY，Joy或者JEAY都可以，妳自己覺得發音像就可以了。