"輕" 這裏就是"輕視", "不重視"的意思. 古漢語中很多類似的用法, 比如: 『戰國策·魏策』"輕寡人與"; 後面的"於"則是"被"的意思. 因此後半句是被動語句. 全句的意思就是: "但閣下身為王室貴胄, 怎麽能被天下人小看呢?" 詞法上, "貴"對"輕", 也很工整.