問湖南益陽方言

樓上的答案不完全正確。“伊嘎羅蒂”的意思是“怎麽了”，帶有赫山區南部、桃江壹帶的口音，當地方言為“哦嘎羅蒂”。有壹定的區別，但區別不明顯。

整句意思是“我最近玩的好辛苦，妳怎麽了？”