“累”是壹個“溺水”的神話。溺水可以讀作niào,和“尿”壹樣。所以,所謂的“貓尿”就是貓尿。養過貓的朋友都知道,貓喜歡用雜物蓋住糞便。貓砂就是這麽用的。所以貓膩指的是壹些見不得光的,遮遮掩掩的暗箱操作,比如黑哨。
“油膩”這個新詞大概在字典和詞典裏都找不到了。這裏的“油膩”壹詞與油和汙染有關。報紙上有人做過考證,說“油膩”是指貓大便後,不願意讓同類動物,更不願意讓其他動物知道它的糞便在這裏。