假借字的讀音,舉例說明壹下

關於假借字的讀音。假借就是古人書寫某個詞的時候，沒有寫本字，而用了壹個音同或音近的字。如果假借字與本字讀音相同，就不存在讀什麽音的問題了。如果假借字的讀音和本字的讀音有別，或者本來同音而到後來讀音不同了，壹般就要按照所表示的本字來讀。

比如《荀子·議兵》“城郭不辨”中“辨”假借為“辦”，在此就應讀bàn。