《簡明牛津詞典》原文名稱叫“The Concise Oxford Dictionary”。照這本詞典自己解釋，Concise是brief but comprenhensive in expression的意思，即“簡捷而內容豐富或全面的’的意思，事實上，任何辭典難免有“簡而不明”之處。其實只要熟練運用，許多大多數都能弄懂。除了釋文簡要之外，《簡明牛津詞典》為了盡量簡省篇幅，對那些不常見的詞語的解釋。
在The Oxford English Dictionary（20 Volume Set）基礎上編寫了壹系列中、小型詞典、The New Shorter Oxford English Dictionary （2 Vol. Set）、The Concise Oxford Dictionary of current English 、Pocket Oxford Dictionary 和Little Oxford Dictionary ，此外還有Oxford Advanced Learner's Dictionary ，其中以《簡明牛津詞典》最為突出。它雖屬中型詞典——而且中型中還是偏小的：The Concise Oxford Dictionary（1982年7版）也只40，000詞條，連收在詞條內的派生詞、復合詞，總***74，000詞，篇幅僅Merriam Webster Collegiate Dictionary（1983年9版）的壹半——但六十年來對全世界英語界影響極大，普遍認為是英語詞典中的權威著作。
常用詞處理詳盡
牛津簡明是壹本詞典語詞詞典。他把百科性的詞匯和釋義替換為常用詞。因為每個民族的語言地精髓，總是最常用的單詞和由這些單詞所構成的習語。有些詞典往往對常用詞簡略處理，原因正是認為這些詞太常用，無需多加闡釋。這對於學習和使用這種語言的外國人很困難。因為學習任何壹種語言最大的困難是掌握常用詞的意義和用法。
《簡明牛律詞典》的最大特點就是對常用詞的處理很詳盡。壹些最常用的介詞、副詞、go、put等動詞、hand、way等名詞，其釋義、搭配、用法和有關習語都和豐富。
《袖珍牛津詞典》序言中表示，不應該給多義的單詞羅列壹些本身又是多義的同義詞作為釋義。這些情況有些詞典比如Merriam Webster Collegiate Dictionary時常會碰到。
《簡明牛津詞典》所收習語很多，因為對使用者來說，掌握習語的正確意義和正確用法是非常必要地。而且每種語言都有它大量的習語，習語是每種語言中最生動活潑的部分。《簡明牛律詞典（第9版）》（音標全註）例證豐富，反映詞義的色采，說明搭配用法。其他地辭典比如American College Dictionary，百科性的內容比較豐富，所收復合詞也多，但習語很少。而習語極大多數是由常用詞構成的，不收習語或少收習語，造成詞條只剩幾個釋義。
版本狀況
Concise Oxford Dictionary，Tenth Edition編寫依據是The New Oxford Dictionary Of English（1 Vol），並非從Concise Oxford Dictionary，Ninth Editon修訂而成；COD9源於The Oxford English Dictionary（20 Volume Set）。Concise Oxford Dictionary，Tenth Edition的長處有收詞量大，覆蓋面廣，檢索方便等；不足：大量壓縮成語搭配，例證極少等。 1942年在日本出版，初名《英語習語及句法詞典》（Idiomatic and Syntactic English Dictionary）。二次大戰後，牛津大學出版社以影印形式出版它，並易名為《現代英語高級學習者詞典》（The Advanced Learner's Dictionary of Current English）；
1963年出了第2版；1974年出了第3版，並在原書名前冠以“牛津”字樣；
1988年，商務印書館經牛津大學出版準許，在內地出版發行簡體字本《牛津現代高級英漢雙解詞典》（第3版）。
1989年，牛津大學出版推出英文本的第四版，由著名語言學家A·P·COWIE主持，對第三版又作了全面的修訂，在選詞、註音、釋義、例證、用法說明、句型符號以及習語的收錄等各個方面都城作了更新。
Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English with Chinese Translation ，4TH Edition多個譯本
其壹，《最新牛津現代高級英漢雙解詞典》（第4版）；
其二，《牛津高階英漢雙解詞典》（第4版）牛津大學出版社，1994年
其三，《牛津高階英漢雙解詞典》（第4版）商務印書館，1997年
1995年出了第5版，全稱改為Oxford Advanced Learner's Dictionary ，簡稱OALD。
2000年出了第6版，之後由商務印書館在國內出版雙解版。
2005年出了第7版，同樣由商務印書館在國內出版雙解版。即《牛津高階英漢雙解詞典》Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary (Seventh edition)
2010年出了第8版，於2014年6月由商務印書館在國內出版簡體雙解版，即《牛津高階英漢雙解詞典》Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary (8th edition). 原著：A S Hornby （霍恩比）
總編輯：Sally Wehmeier
語音編輯：Michael Ashby 翻譯：王玉章，趙翠蓮，鄒曉玲，等
出版社： 商務印書館，牛津大學出版社
出版時間：2010年出了第8版。