倍的文言文意思有：
1、本義，動詞：罪犯拒不認罪。本義消失。?
2、動詞：背叛，抗拒。義項只見於古文倍，反也。——《說文》倍正南方。——《周髀算經下》上恤孤而民不倍。——《禮記 ? 大學》倍本棄事而安怠傲。——《墨子 ? 非儒》倍其公法，損其正心，專聽大臣者，危主也。——《管子 ? 任法》
教而不稱師謂之倍.。——《荀子 ? 大略》倍道而妄行，則天不能使之吉。——《荀子 ? 天論》無倍畔之心。——《漢書 ? 賈誼傳》願伯具言臣之不敢倍德也。——《史記 ? 項羽本紀》兵法右倍山陵，前左水澤。——《史記 ? 淮陰侯傳》
3、動詞：加重刑罰。義項只見於古文墨辟疑赦，其罰百鍰……劓辟疑赦，其罰惟倍。——《書 ? 呂刑》
4、量詞：等量增加的次數。倍差，倍數 / 百倍，幾倍，數倍，成倍，加倍。為近利市三倍。——《易 ? 說卦》乘上之急，所賣必倍。——晁錯《論貴粟疏》嘗以十倍之地，百萬之師，叩關而攻秦。——漢 ? 賈誼《過秦論》
5、副詞：按原數量，等量地。倍加，倍增，倍賞，倍感自豪附。文言版《說文解字》：倍，反也。從人，咅聲。附白話版《說文解字》：倍，違反。字形采用“人”作邊旁，采用“咅”作聲旁。
《古漢語字典》中“倍”的解釋：
bèi：1、原數的基礎上增加的相等數。2、通“背”，背向；背對著；違背；違反；背叛；背誦。3、通“悖”，悖逆乖戾.《管子·五輔》：“上下無義則亂，貴賤無分則爭，長幼無等則~，貧富無度則失。”?
péi：陪伴；伴隨.《穆天子傳》：“喪三即位，周室父兄子孫~之.” 倍譎1、比喻各持壹見，更相立異.《莊子·天下》：“俱誦《墨經》，而~不同，相謂別墨.”2、同“倍僪”，太陽周圍的光氣。