在廣東話中，延的同音字是沿。沿的發音和延在廣東話裏是壹樣的。
延（拼音：yán）為漢語壹級通用規範漢字（常用字）。此字始見於商代甲骨文，古字形由表示腳的止和像道路的彳組成。延基本義指伸展、延長。由延長引申為引導、引進，又引申為聘請、招攬，還引申為遲緩、推遲。
許慎《說文解字》認為，延是壹個形聲字，從?（chǎn），?（yì）聲。並解釋為長行。所謂長行，就是在漫長的路上行走。?為路上行走，作為形符，表示義與行走有關。徐中舒《甲骨文字典》指出，?就是延字，而且與辵也是同壹個字。
甲骨蔔辭中，延（?）有行走、連綿之義。乙未蔔，賓貞；今日其?（延）雨（《殷虛書契前編》2.9.3），是蔔問今天會不會連綿不斷地下雨。後由連綿不斷引申為長，用作動詞，就是延長。延長不僅可以用於空間上的伸長，也可以指時間上的，如延期、拖延。
延字組詞：綿延、延誤、蔓延、遲延、延綿、延納、延伸、順延、伸延、遷延、呼延、拖延、延續、俄延、延宕、延擱、曼延、外延、延燒、延展、延遲、延期、延髓、稽延、延攬、漫延、延請、延長、延聘、延緩、推延、擔延、延道、祝延、延貯、延祉、聯延、延布。
延字的影響：
延字在取名用字中給我們的印象是樂觀、愛學習、寬容、毅力、領導力、正直、感恩、創造力、善良、勇敢等，在男孩取名用字中比較常見。此外，延字還可以搭配生辰八字。
例如，如果壹個孩子的五行屬性為火，那麽在取名時可以搭配火五行，也可以選擇生肖虎的人，搭配相生木的生字，讓孩子長大後能有好運助力。另外，延字搭配生辰八字也有延年益壽的含義。
然而，如果壹個孩子的八個字有缺點，把“延遲”放在名字上可能會削弱他們自己的受影響的地方。如果不利的延遲太重，也會影響命運的質量，導致職業和婚姻的糟糕。因此，在選擇使用“延”字取名時，需要謹慎對待。