都說我們中國歷史文明悠久，在中華文明有上下5000年的文化歷史，特別是我們中國的漢字，也是整個世界的瑰寶。望眼望去，如同中國壹樣擁有這麽多年，悠久歷史的國家可真是不太多，所以我們國家的文字還是很偉大的。我們都知道?街?這個字在新華字典中讀法為?jie?，但是為什麽讀了三千多年的?gai?變成?jie?了呢？
我國的語言文字是歷史悠久的，特別是在方言這壹方面就可以追溯到三皇五帝時期。在那個時期，有不同的種族以及部落使用的語言和現在都是不壹樣的，所以就會有很多字體擁有多音字以及讀音字。我們中國擁有很多種方言，而又根據這種不同的方言我國將方言主要分為七個派系，這七個派系分別是：北方方言、吳方言、閩方言、粵方言、客家方言、贛方言，以及湘方言。?
所以說，像我們國家這樣，擁有很多種方言的壹個字體，可以有多種表達形式，就可以很好理解了。在不同的種族以及不同的地區，不同的人，使用不同的方言來表示不同的意思，就會有不同的讀法。就拿?街?來舉例吧！這是最常見的字，但是如果熟讀歷史的人肯定會知道，在古代時期這個字並不是毒?jie?，而是讀?gai?。
那麽現在大家應該會有壹個疑惑，到底?街?這個字應該怎麽讀呢？其實這個字本來應該讀?gai?，它所表示的就是四通發達的街區以及道路，所以從本質上來說，在古代我們說的?街?就是所謂的?gai?，那為什麽現在會變成?jie?呢？其實這就是漢語中讀法的漢化，這就要追溯到最早的《新華字典》的編寫問題了。 ?