這兩個日語單詞的聲調符號有什麽區別？

首先，0是平調，3是第三個假名重音。那麽0和3的發音基本是壹樣的，不同的是它們在句子中的不同。在句子中，0鍵仍然讀得很平，而3鍵只是在單詞的第三個假名上重讀。其實我覺得沒必要太擔心音調是0還是3。多看多聽錄音，妳就會自然地掌握語音語調。而且如果學了て-shaped、被動等動詞形式，以後語音語調都會有變化，所以不用太擔心聲調0或3，讀平調就好了。