through
是瀏覽的意思，refer
to
是查找（字典）的意思，比如refer
to
the
dictionary，look
up
是查找字典）的意思，比如look
up
the
word
in
the
dictionary，look
into有調查，研究的意思。
第二個空，是非限制性定語從句，如果用which的話，之前要用to
，就是to
which
，因為這樣才能構成完整詞組travel
to
Japan，而且where，when
等疑問詞等價於prep（介詞）+which/who/whom
最後，整句話的意思是：tony正在瀏覽旅遊指南，尋找有關他將要去的日本的信息。