馮夢龍的《左傳·僖公三十三年》 在古語裏，風流的意思更接近於有才華而不拘於禮法，並不是壹味的放縱或者墮落，與今天現代漢語詞典裏的風流的意思是不壹樣的。我更願意這樣理解這句話，人在年少的時候應該有激情，有豪情，有才華，可以不拘泥於常規，甚至不拘壹格，壹個年輕人，根本就沒有必要裝得多麽深沈，少年老成未必就是壹個褒義詞，適當的展示自己的性情，適當的享受生活，在人生的波谷忍受它，在人生的波峰享受它，做人不太放縱自己也別太苛求自己就好。
另外，張學良在93歲時寫了壹首詩：自古英雄多好色,好色未必皆英雄.吾輩雖非英雄漢,唯有好色似英雄。加上人不風流枉少年合體版的。。。。徹底歪曲了兩句的意思這個意思是“自古英雄都好色（我好色也無所謂），人在少年的時候不風流風流是不行的”前半句本意是張學良謙虛的話後半句本意是人要在少年時風流放縱，天馬行空（並非獨指美色上的風流）。因此有, "自古英雄多好色,人不風流枉少年"的說法