其實，?苴?字字音很多，舊版《中華大字典》（中華書局1978年重印發行）上就有17種讀音。如千余切，音居；宗蘇切，音租；班交切，音包；總古切，音租，等等。但這些讀音之?苴?都同地名無關。?苴卻硯?之所以被壹些人讀為?居卻硯?，是因為他們從壹般常用的字典上看到苴讀居音而並未深究。
苴卻硯由地名苴卻而得名，就地名而言，?苴?發?左?音，是世代生活在苴卻地域人們的統壹發音。
清《姚州府治》中記載：?滇中地名，多有以苴字名者，姚州之大，小代苴，白馬苴，大姚之苴卻，鎮南之苴力鋪、苴水皆讀為子鎖切，音左?。《漢書?終軍傳》：?苴以白茅?，師古註有：?苴音租。夫租音與左音相近，滇人之苴字為子鎖切者，其租音之轉而訛歟。?說苴應發租音，這也未必確切，在《楊升庵全集》《渡瀘辯》中兩處提到苴卻時，均寫為左卻：今之金沙江在滇、蜀之交，壹在武定府元江驛；壹在姚安之左卻。?據《沈黎誌》，孔明所渡當是今之左卻也。?可見苴卻之?苴?早在明代以前就讀作?左?，或近似於?左?音，並壹直延續至今。應該說，這是作為當地地名的正確讀音。苴卻硯之?苴?，其讀音當屬此列。