現代漢語詞不以單音節為主、向雙音化發展的原因主要有:
1、為了區分同音詞。普通 話基本音節(不帶聲調)400多個,如果詞的形式不突破單音節,就必然造成同音詞增多,從而導致消弱詞的個性,造成歧義,妨礙交際。如“析、西、希、溪”等語音相同,如擴展為雙音詞“分析、西邊、希望、溪流”等,就便於區別,便於交際。
2、為了區分多義詞的意義。漢語裏的很多單音詞都是多義詞,如“輕”這個詞的意義比較寬泛,加上壹個語素就成了雙音詞,如“輕便、輕浮、輕捷、輕快、輕巧、輕松”等,這樣“輕”的詞義就被所加的語素所限定,表義更加固定,明確。
《古代漢語字典》內容簡介
《古代漢語字典》收入古漢語常用單字5000余個。字頭以漢語拼音註音,釋義力求簡明準確,具有概括性,義項能合並盡量合並,並註意吸收最新研究成果。可供中等以上文化程度讀者學習古漢語、閱讀壹般古籍時查檢之用。