補
動詞義：
1、形聲字。從衣甫聲。本義：補衣服。
補，完衣也。——《說文》
田贊衣補衣。——《呂氏春秋·順說》
補褐防寒歲。——唐·白居易《村居臥病》
2、修補；整修破舊的東西。
牽蘿補茅屋。——唐·杜甫《佳人》
3、補充。
願令得補黑衣之數。——《戰國策·趙策》
4、彌補。
維仲山甫補之。——《詩·大雅·烝民》
必能裨補闕漏。——諸葛亮《出師表》
稀豁之處，鋤而補之。——《齊民要術·種谷》
5、濟助。
收孤寡，補貧窮。——《荀子·王制》
6、補養；滋補。
靜然可以補病。——《莊子·外物》
7、官有缺位，選員補充。
名詞義：
1、補子。如：補服；補褂朝珠（補褂清朝官員的正式朝服，青色外褂；上繡方形圖案，文官繡鳥，武官繡獸。朝珠，每圈108 顆，文官五品以上才準用）。
2、補品；促進身體健康的營養品。
3、春秋時地名。在今河南省汜水縣境。
2. 初中的文言文基礎太差,怎麽辦,有沒有什麽補救的辦法翻譯文言文，既要做到內容忠實於原文，又要做到文字通順流暢。翻譯的基本方法大致可以概括為以下幾點。
壹. 落實
即落實原文每個詞、每句話的確切意義。要通觀全篇，仔細鉆研字、詞、句、篇。例如：《桃花源記》中的“男女衣著，悉如外人”壹句，有人把“外人”譯為“外國人”有人譯為“世外之人”，理由是“桃花源是陶淵明空想的烏托邦”其實這是壹種誤解。從《桃花源記》全文來看，後面還有“此中人語雲：‘不足以外人道也’。”“此中人”即桃花源中人，“外人”即桃花源以外的人。
二. 保持
即審慎地辨別原文所表達的感 *** 彩，保持原文的語氣。例如《陳涉世家》中的“王候將相寧有種乎”，句末的“乎”相當於現代的“嗎”，似乎像疑問句。但是細審句子的語氣，並不是有疑而問，而是表示陳勝憤慨的 *** 。
三. 調整
即對句子中的個別詞序作必要的調整。古漢語的語法與現代畢竟有所不同，有時就要調整詞序。如《鄭人買履》中的“何不試之以足？”需要調整為“何不以足試之？”然後再譯作“為什麽不用腳試試鞋呢？”
簡單的幾個文言文翻譯方法，給大家推薦壹下，童鞋們，可以試試喲！掌握正確技巧，文言文什麽的都是小意思了，加油咯，之前在考拉網上看到壹些文言文習題練習，可以試試啦，感覺還不錯！
七年級語文第四單元 竹影 觀舞記 口技之同步課外提高模擬題集
/questionRes/1853814/84154840d33c11e38edf00163e021d11
3. 文言文中“補”是什麽意思補bǔ
1.補衣服
補，完衣也。——《說文》
田贊衣補衣。——《呂氏春秋·順說》
補褐防寒歲。——唐·白居易《村居臥病》
2.修補；整修破舊的東西
牽蘿補茅屋。——唐·杜甫《佳人》
又如：修橋補路；補天濟世（修補天道，救濟世人）；補天（傳說古代之時，蒼天西北角有破缺之處，於是女媧氏煉石以補蒼天，使無缺損；比喻挽回時運）
3.補充
願令得補黑衣之數。——《戰國策·趙策》
4.彌補
維仲山甫補之。——《詩·大雅·烝民》
必能裨補闕漏。——諸葛亮《出師表》
稀豁之處，鋤而補之。——《齊民要術·種谷》
5.濟助
收孤寡，補貧窮。——《荀子·王制》
6.補養；滋補
靜然可以補病。——《莊子·外物》
7.官有缺位，選員補充。如：補外（京官調外地就職）；補官（補授官職）